What does it mean when a french machine where your using your debit card says "lecture piste" on the screen?

I know what the literal translation of the french words is, but I do not understand what it means in the context of making a transaction. Also what to the different colored buttons with letters on them (for example I think the red one has an A on it) mean? There usually next to the [...]